Навчальний експеримент

Коли Ви не можете визначити, що Вам більше до вподоби, література чи переклад, то просто поєднуєте обидві ці справи. Дякуємо нашим магістрам Ользі Гамуляк, Руслані Коновалюк, Марії Ленів, Марині Тимків, Вікторії Шалаховій, Юлії Клименко, Ірині Бучинській та Любі Бойко за те, що були готовими до творчих експериментів, що опрацювали велику кількість матеріалу, що «оживили» героїв роману Юлі Це (Juli Zeh) та Даніеля Ґлаттауера (Daniel Glattauer), що гідно перекладали Ангелу Меркель та блукали альпійськими стежками австрійських романів так званої антирегіональної літератури (Anti-Heimat-Literatur), що опанували всю термінологію «короначасу» і витримали цей шалений «Homeschooling» в поєднанні з «Homeoffice»)
В рамках занять з «Практики усного та письмового перекладу» (викладач Наталія Турко) та «Сучасної літератури країни, мова якої вивчається» (викладач Галина Шацька).
P.S. Seien Sie gute Studierende! Nein, anderes rum! Sie sind unsere guten Studierenden! Danke!