Для доцентки кафедри німецької філології Наталії Ткачук останній тиждень
вересня 2023 був тижнем конференцій. Спочатку (27.-28.09.2023) доцентка
брала участь в конференції в Берліні з назвою «Ukraine-Konferenz: Bildung
in Zeiten des Krieges – Deutsch-ukrainische Hochschulkooperationen zwischen
Nothilfe und Zukunftsgestaltung» («Конференція України: Освіта в умовах
війни – німецько-українські партнерства вищої школи між швидкою
допомогою та побудовою майбутнього») разом з колегою із університету
м. Штуттгарта (ФРН) Елєною фон Клітцінг (Elena von Klitzing), з яким
Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника
(зокрема кафедра німецької філології) співпрацює в рамках програми
«Ukraine digital» («Україна диджіталізована»), яка фінансується Німецькою
академічною службою обміну (DAAD – Deutscher Akademischer
Austauschdienst). Саме цією відомою в цілому світі організацією була
організована та проведена конференція. Основною метою конференції
було представлення діючих партнерств між університетами України та
Німеччини, багато з яких були розпочаті через війну в Україні для
забезпечення освітнього процесу в університетах, де це було вкрай
необхідно, та повідомлення про допомогу науковцям, викладачам та
студентам, які в університетах Німеччини можуть, отримуючи стипендії,
працювати та далі навчатися, якщо їхні університети чи міста в Україні
перебувають в небезпеці. На конференції поряд з президентом DAAD
проф. Джойбрато Мукердже (Joybrato Mukherjee) та генеральним
секретарем DAAD др. Кай Сікс (Dr. Kai Sicks) були присутні представники
німецького бундестагу, університетів Німеччини та України, з коротким
виступом до учасників звернувся посол України у ФРН, його
ясновельможність Олексій Макеєв. Після представлення діючих
партнерств йшлося про можливості та фінансування майбутніх партнерств,
які повинні допомогти Україні в умовах війни працювати над розвитком
сфери вищої освіти на шляху євроінтеграції. Особисто доцентка Наталія
Ткачук сказала колезі з університету Штуттгарта, що з радістю прийняла
запрошення взяти участь в конференції, щоб наш Прикарпатський
університет також був представлений на конференції поряд з іншими
університетами України.
Далі (29.-30.09.2023) доцентка Наталія Ткачук взяла участь в щорічній
(цього року 30-ій ювілейній) конференції Асоціації українських германістів
та вчителів німецької мови (АУГ). Про цю конференцію вже
повідомлялося. Цікавим виявився факт, що конференція АУГ та
конференція DAAD мали спільних учасників. Крім Наталії Ткачук, в обох
конференціях брали участь проф. Алла Паславська – голова АУГ, проф.
Марія Іваницька з Київського національного університету імені Тараса
Шевченка, яка зараз має наукове стажування в університеті м. Тюбінген
(ФРН). Для доцентки Наталії Ткачук участь в конференції АУГ є чудовою
нагодою почути про сучасні наукові теми українських германістів та
вчителів німецької мови. Незважаючи на складну ситуацію в Україні,
германістика розвивається, що має бути чудовою мотивацією для учнів
вибирати німецьку філологію майбутньою спеціальністю, беручи до уваги
не лише сприятливе географічне розташування України та Німеччини, але
й співпрацю двох країн, яка буде й надалі продовжуватися у всіх сферах.
Не можна не згадати, що на конференції АУГ були викладачі кафедр
німецької філології інших ЗВО в Україні. Цікавими були бесіди з ними й під
час перерв між засіданнями секцій. Розмовляли й про акредитацію нової
освітньої програми «Німецька мова і література, англійська мова,
переклад» для магістерського рівня, яка реалізується кафедрою німецької
філології, та яка в цьому році вперше акредитується НАЗЯВО (онлайн-
зустрічі з експертною групою 2.-3.10.2023). Детальніше про акредитацію
повідомимо. Слідкуйте за нашим сайтом! Дякуємо!
