Доброго дня, шановна кафедро німецької філології! Хочу в черговий раз прозвітувати про своє перебування в рамках програми Erasmus+ в університеті м. Штутгарт (ФРН), конкретно в Інституті лінгвістики.
Насамперед хочу подякувати за надану можливість бути стипендіаткою програми Erasmus+, яка дозволила мені навчатися в європейському університеті, не лише здобуваючи знання в сфері німецької мови/ лінгвістики німецької мови, але й набуваючи великого досвіду студентського життя в Європі. Я рада, що я змогла пройти відбірковий конкурс, який проводився відбірковою комісією кафедри, та бути номінованою на участь в стипендії.
Нагадаю, що я перебуваю на стипендії Erasmus+ з 9 вересня 2024 року, тобто я почала навчання в зимовому семестрі. На сьогодні рада повідомити, що моя участь в програмі Erasmus+ продовжена до липня 2025 року, тобто на літній семестр (офіційні дати семестру 1.04.2025-31.07.2025). Для мене це дуже приємно, оскільки кожен день перебування в Німеччині – це ще один день надзвичайно ефективного вивчення німецької мови в мовному середовищі, в середовищі людей мого віку та статусу, оскільки проживаю в студентському гуртожитку в капмусі університету (вулиця Allmandring, мікрорайон Stuttgart-Vaihingen).
Щодо звіту: під час зимового семестру (офіційні дати семестру 1.10.2024-31.03.2025) відвідую пари з таких предметів як Syntax I, Phonologie I, Pragmatik I та Einführung in die NDL (Neuere Deutsche Literatur). Все навчання відбувається виключно німецькою мовою. Рада, що я змогла навіть вже за перший рік навчання в ПНУ здобути достатній рівень володіння німецькою мовою, який дав можливість відвідувати пари із згаданих предметів в університеті Німеччини. Під час семестру я здавала необхідні контрольні завдання (Analyseaufgaben) та семінарські роботи. Зараз саме я готуюся до завершення семестру, яке полягатиме з деяких предметів в написанні кляузур (Klausur), що можна українською мовою назвати «письмовий екзамен», тривалістю 90 хв.
Не можу не похвалитися тим, що, відвідавши мовний курс перед початком семестру в центрі мов (Sprachenzentrum) університету м. Штутгарт, я планую складати іспит на рівень німецької мови С1. Авжеж: повинні знати тут, що в ПНУ можна підготуватися до курсу на рівень С1.
Мені відомо, що програму Erasmus+ для студентів, які студіюють німецьку філологію в ПНУ продовжено. Хочу побажати успіху в конкурсному відборі для студентів, які виявлять бажання бути стипендіатами Erasmus+. Запевняю, не пожалієте.
На весняно-літній семестр 2025 хочу побажати викладачам кафедри та студентам успіху та мирного семестру.
До зустрічі в ПНУ!
З повагою
Олександра Іванців (СОН-22)
